Village house comprising two independent dwellings

Village house comprising two independent dwellings, courtyard/parking area with outbuildings. Two electricity meters and two water meters. Mains drainage. The flats are currently vacant. The building is in good general condition. Fibre is installed in both dwellings. Shops within walking distance.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________
More details:
APARTMENT 1 / 100m² Gas central heating.
An entrance/dining room 23,15m², tiled floor, exposed stones, PVC entrance door, oven, town gas boiler (2 years old).
A kitchen 10,3m², tiled, fitted and equipped, induction hob, oven, PVC window.
A shower room, 2.65m², tiled floor, shower, washbasin.
A lounge 14m², tiled floor, no window.
A bedroom 11m², tiled floor, a wooden DV window.

APARTMENT 2 / 76,16m² Electric heating.
An entrance hall 6,19m², tiled floor, PVC door.
A landing 1,85, parquet flooring.
Shower room 6,93m², washbasin, 200l hot water tank, heated towel rail, PVC window.
Dining room 11,29m², parquet flooring, electric radiator (dry inertia) A door to the attic.
Kitchen 11,30m², parquet flooring, fitted and equipped, gas hob, extractor hood.
1st floor: Corridor 2,09m², parquet flooring, Bedroom 11,6m², parquet flooring, PVC window;
2nd floor: Landing 3,38m², a study 8,24m² with wooden floor, a PVC window + A bedroom 11,65m² with wooden floor and a PVC window.

Outside: A courtyard/parking area, a small storeroom, a garage with electricity.WC 1,43m², tiled floor.
A bedroom 14,5m², tiled floor, a wooden window DV.
First floor: A room/bedroom 18.99 m², DV window + two small windows, wooden floor.
A room with sloping ceilings, velux window 4,89m².

Information on the risks to which this property is exposed is available on the Georisques website: www.georisques.gouv.fr